N° 13 - SETEMBRO 2000