Por isso, todo estrangeiro (não europeu) já sabe que a primeira etapa das férias começa nas filas quilométricas das embaixadas e consulados dos países da UE, responsáveis pela emissão dos vistos de trânsito.

Visto suíço será reconhecido

Em breve essa situação deve melhorar graças ao Parlamento Europeu. Na quinta-feira (7 abril), a grande maioria dos deputados (403 votos a favor, oito contra e 21 abstenções) aprovou o reconhecimento dos vistos de residência e permanência suíços.

O novo regulamento da UE é um reconhecimento unilateral dos vistos emitidos pela Suíça e Liechtenstein. A simplificação se aplica unicamente para o trânsito dentro do espaço Schengen, com uma duração máxima de cinco dias.
 

Ela é prevista para todos os Estados desse espaço (Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Itália, Islândia, Luxemburgo, Noruega, Países Baixos, Portugal e Suécia) e é considerada como uma medida transitória, antes que a associação da Suíça ao acordo de Schengen entre em vigor.

Antes das férias de verão

O Conselho de Ministros da UE deve ainda ratificar essa decisão, que se aplica aos estrangeiros originários de países fora da UE e que vivem na Suíça.

Apesar da data de ratificação ainda não ter sido determinada, a atual presidência austríaca da UE estima "muito provável", que a regulamentação possa entrar em vigor antes do fim de junho, no momento em que a presidência da UE troca de país.

- Estamos quase seguros de que as novas regras irão entrar em vigor antes do início das férias de verão - afirma à swissinfo Nikola Donig, porta-voz da representação austríaca em Bruxelas.

Mesmo a Áustria tem um grande interesse de colocar rapidamente essa simplificação em prática. Seus representantes conhecem a situação das embaixadas da UE em Berna, que são literalmente submergidas nos pedidos de visto de trânsito entregues pelas massas de estrangeiros nos períodos que antecedem as férias.